- naso
- naso /'naso/ s.m. [lat. nasus ].1. (anat.) [parte prominente situata sulla punta del muso dei mammiferi e sulla parte mediana della faccia dell'uomo]● Espressioni (con uso fig.): fam., avere la puzza sotto il (o al) naso ▶◀ [➨ puzza (1)]; farsi montare (o saltare o venire) la mosca al naso [farsi prendere dall'ira: a Mario è montata la mosca al n. ] ▶◀ adirarsi, arrabbiarsi, (fam.) incavolarsi, (volg.) incazzarsi, inquietarsi, perdere la pazienza; ficcare (o mettere) il naso (in qualcosa) [avere interesse dei fatti altrui con curiosità indiscreta: non ficcare il n. negli affari miei! ] ▶◀ immischiarsi, (fam.) impicciarsi (di), (non com.) ingerirsi, interferire (con), intromettersi. ↓ interessarsi (a, di). ◀▶ disinteressarsi (di), infischiarsene (di); fam., menare (o prendere) per il naso ➨ ❑.▲ Locuz. prep. (con uso fig.): a (lume di) naso [per intuizione] ▶◀ intuitivamente, istintivamente; fam., con tanto (o con un palmo) di naso 1. [con delusione: lasciare, restare con un palmo di n. ] ▶◀ deluso, disingannato, scornato. ◀▶ appagato, soddisfatto. 2. [con sbigottimento] ▶◀ allibito, basito, sbalordito, sbigottito; fam., sotto il naso [in posizione ben visibile: come fai a non trovare le chiavi se le hai sotto il n.? ] ▶◀ davanti (agli occhi).2. (fig.)a. [capacità olfattiva: avere buon n. ] ▶◀ odorato, olfatto, [per lo più di animali] fiuto.● Espressioni: fam., fare il naso (a qualcosa) [rendersi assuefatti a un odore, anche fig.: ha fatto il n. al clima politico dominante ] ▶◀ abituarsi, assuefarsi, (fam.) fare il callo.b. (fig.) [capacità intuitiva: ha un ottimo n. per gli affari ] ▶◀ fiuto, intuito, intuizione, perspicacia, sesto senso.3. (fam.) [parte anteriore della testa di una persona: sbattere la porta sul n. a qualcuno ] ▶◀ faccia, (fam.) muso, viso.❑ menare (o prendere) per il naso1. [sottoporre qualcuno a derisione] ▶◀ beffarsi (di), beffeggiare, burlare, canzonare, deridere, farsi beffe (di), farsi (o prendersi) gioco (di), prendere in giro (o per il bavero o, volg., per il culo o, fam., per i fondelli), schernire.2. [far oggetto di inganni] ▶◀ abbindolare, beffare, (pop.) coglionare, farsi beffe (di), gabbare, imbrogliare, ingannare, (pop.) minchionare, prendere in giro (o per il bavero o, volg., per il culo, o, fam., per i fondelli), prendersi gioco (di), raggirare, (ant.) uccellare.
Enciclopedia Italiana. 2013.